Seguimos con las escenas montadas en estanterías con forma de casita.
I continue with the scenes mounted on shelves shaped like houses.
La segunda escena la he montado en una estantería más grande que la anterior (Podéis ver esa entrada pinchando aquí), de modo que se puede aprovechar la altura y componer en vertical, por ello, decidí hacer una cabaña en la parte superior.
I continue with the scenes mounted on shelves shaped like houses.
The second scene is in a larger shelf than the previous one (you can visit the previous post here), so that we can take advantage of the height and compose in vertical, so I decided to make a cabin at the top.
Primero forré el interior con cartón corrugado y madera, pinté, envejecí, y realicé la plataforma con maderas cortadas muy toscamente.
I first lined the interior of the hut with corrugated cardboard and wood, I painted and aged, and I made the platform with very roughly cut timbers.
I continue with the scenes mounted on shelves shaped like houses.
The second scene is in a larger shelf than the previous one (you can visit the previous post here), so that we can take advantage of the height and compose in vertical, so I decided to make a cabin at the top.
I first lined the interior of the hut with corrugated cardboard and wood, I painted and aged, and I made the platform with very roughly cut timbers.
Hice las paredes exteriores pero no las pegué aún pues en el interior quería poner una luz.
Teñí la madera y después pinté con marrón y blanco de forma irregular.
I made the outer walls but I did not attach them yet because I wanted to put a light inside.
I dyed the wood and then painted with brown and white irregularly.
Hice una puerta de madera, que envejecí con cera y sombras de ojos.
I made a wooden door, which I aged with wax and eye shadows.
Coloqué en el suelo y en las paredes ladrillos y baldosas como en la escena anterior, y pinté con una esponja.
I placed some bricks and tiles on the floor and on the walls as in the previous scene, and I painted it using a sponge.
Hice algunas plantas y pegué arena de playa a los lados y briznas de hierba
Hice las lámparas con pequeños botes de cristal, alambre, apliques para las uñas y unos microLEDs.
Coloqué varias lámparas y un microLED en el interior de la cabaña.
I made the lamps with small glass jars, wire, fingernail appliques and microLEDs.
I placed several lamps, also in the interior of the cabin.
Con una mallorquina, he realizado un soporte para poner las cartas y colgar llaves.
With a shutter, I made a support to put the letters and hang keys.
Preparé una cesta con unos bollos, chocolate y frutas para subirla y bajarla con una cuerda en una polea (esta última hecha con un botón de vaquero)
I prepared a basket with some bread rolls, chocolate and fruit. I tied a rope to upload the basket with a pulley (made with a jean button)
En un barreño metálico algo oxidado he puesto retales de tela con cola, como si fuera la ropa de la colada. En el tendedero ropa infantil y un precioso osito de telas de colores de Esther González de Cositas de Casitas.
In a rusty metallic tub I have put cloths with glue, as if it was the laundry.
On the clothes line I put children's clothing and a beatutiful and colored teddy bear made by Esther González de Cositas de Casitas
Espero que os haya gustado esta escena infantil.
Como siempre, mil gracias por vuestra atención
Un fuerte abrazo
I hope you like this children scene.
As always, a lot of thanks for your attention.
Warm Hugs
I made the outer walls but I did not attach them yet because I wanted to put a light inside.
I dyed the wood and then painted with brown and white irregularly.
I made a wooden door, which I aged with wax and eye shadows.
I placed some bricks and tiles on the floor and on the walls as in the previous scene, and I painted it using a sponge.
I made some plants and I glued beach sand to the sides and Sprigs of herbs.
Coloqué varias lámparas y un microLED en el interior de la cabaña.
I made the lamps with small glass jars, wire, fingernail appliques and microLEDs.
I placed several lamps, also in the interior of the cabin.
With a shutter, I made a support to put the letters and hang keys.
I prepared a basket with some bread rolls, chocolate and fruit. I tied a rope to upload the basket with a pulley (made with a jean button)
In a rusty metallic tub I have put cloths with glue, as if it was the laundry.
On the clothes line I put children's clothing and a beatutiful and colored teddy bear made by Esther González de Cositas de Casitas
Como siempre, mil gracias por vuestra atención
Un fuerte abrazo
I hope you like this children scene.
As always, a lot of thanks for your attention.
Warm Hugs
