This blog is dedicated to the creation of 1:12 miniatures. Here you will find tutorials, techniques, links to great miniaturists, interior designers and artists. But above all, you will find a lot of enthusiasm and eager to help. Thanks for your attention, your coments and your friendship.

English is not my mother tongue, so, there will be many mistakes. I apologize for that. Anyway, On the right side of the page, you have the google translator, and of course, I am at your disposal for any cuestion.

Este blog está dedicado a la creación de miniaturas 1:12. En él descubriréis tutoriales, técnicas, enlaces a grandes miniaturistas, decoradores y artistas. Pero sobre todo,encontraréis mucha ilusión en cada proyecto y ganas de ayudar.

Muchas gracias por vuestra atención, vuestros comentarios y vuestra amistad.


sábado, 24 de diciembre de 2016

Último día del calendario de Adviento 2016- Last day of the Advent calendar 2016

Matxalen  me ha dado la oportunidad de ser la que finalice con el calendario de Adviento de 2016,  y como a ella le pareció buena idea poner lámparas, he hecho unos faroles para poner velas.

Matxalen has given me the chance to finish the Advent calendar of 2016, and since she thought that it was a good idea to write a tutorial about lamps, I decide to make some lanterns to put candles.

He dibujado con regla y compás sobre papel para acuarela y témpera (Canson de 370g/m² de densidad) diferentes modelos en plano de faroles. (Estamos hablando de poliedros, concretamente prismas rectos)
Aunque se puede dibujar la base de los faroles unida al cuerpo, he preferido hacerla a parte, por si en el futuro quiero poner luces.

I have drawn with rulers and a compass (on paper for watercolor and tempera Canson of 370g / m² of density) different models of lanterns. (We are talking about polyhedrons, and in particular orthogonal prisms)
Although you can draw the base of the lanterns attached to the body, I preferred to do it apart, in case I want to put lights in the future.



Primero he recortado las ventanas para evitar así roturas, después he recortado completamente el contorno.

First I have cut the windows to avoid breakings and then I have completely cut the outline.

Con el cúter y a penas sin apretar, he pasado varias veces para dejar una depresión que servirá para hacer la doblez perfectamente. Usad siempre una regla, y ayudaros de ella también cuando pleguéis el papel. Pegad

With the cutter and without pressing, I have passed several times to leave a depression that will serve to make the fold perfectly. Always use a ruler, and help you with it also when you fold the paper. Glue it

Con un troquelador de formas, he cortado algunos trozos de papel y he adaptado algunas partes para adornar los faroles (tendréis que decorarlos conforme a vuestros recursos)

With a punch cutter, I cut several pieces of paper and adapted them to decorate the surface (you will have to adapt the decoration to your resources)



Los he pintado primero de marrón oscuro, y sobre el marrón podéis dar diferentes efectos pintando con una esponja de maquillaje. En este enlace podéis ver más ideas para pintar vuestro faroles.

I have painted them first of dark brown, and then you can give different effects painting with a sponge of makeup. In this link you can see more ideas to paint your lanterns.

Un farol de bronce con cardenillo o verdigris (marrón, turquesa y blanco)
A bronze lantern with verdigris (brown, turquoise and white)

Unos faroles de hierro (con pintura marrón, color teja y después cera y sombra de ojos )
Two Iron lanterns (with reddish brown paint and then wax and eye shadow)

Otro farol de latón también con cardenillo(pintura marrón, cera dorada y pintura turquesa en algunas zonas)

Another lantern, this time of brass (brown paint, gold wax and turquoise paint in some areas)

Cuando los faroles están pintados es cuando se pueden pegar los cristales por dentro, de este modo no se nos mancharán. A su vez, podéis decorar los cristales con pintura para vitrales.

When the lanterns are painted we can glue the acetates inside. They can be decorated with glass painting.
He hecho las bases ligeramente más grandes para que los faroles encajen en ellas, de este modo, en el futuro, podré poner la bombilla desde abajo o colgada desde arriba sin tener que despegar nada

I made the bases a little bit bigger to fit the lanterns on them. In the future I will decide if the light will hang or will be on the base.

Las velas están hechas con pasta de papel. Las he dejado secar con un alambre en su interior para posteriormente pasar el cable por ahí. Fijaros en la parte superior de la vela, si usáis microLEDs, los podéis disimular ahí.

I made the candles with paper clay. I punched it with a wire to make the hole for the electric wires.
Look at the up side of the candle, there is a depression to hide there the micro LED.

Espero que os haya gustado esta forma sencilla de diseñar vuestros propios faroles.

I hope you like this easy way to design your own lanterns.

Hoy en España y en muchos países celebramos la Nochebuena.
Os deseo a todos una maravillosa noche y un feliz día de Navidad.
Un fuerte abrazo y mil gracias por estar ahí.

Today in Spain and in other countries, we celebrate Christmas Eve. 
I wish you a wonderful night and a happy Christmas day.
A warm hug and thank you for being there.


30 comentarios:

  1. Thank you for the tutorial Mara. Wonderful as always. Merry Christmas and have a wonderful 2017 x

    ResponderEliminar
  2. Simplemente geniales, muchas gracias y que tengas una feliz Navidad.

    Un abrazo,

    ResponderEliminar
  3. estupendo tuto, muchas gracias ...y feliz navidad!!

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por este magnifico tutorial.
    Feliz Navidad!

    ResponderEliminar
  5. Fantastic tutorial, Mara! Thank you for sharing!!!
    Feliz Navidad!

    ResponderEliminar
  6. Stunning tutorial! Thank you so much for sharing!
    Merry Christmas to you and yours!
    Hugs, Drora

    ResponderEliminar
  7. What beautiful lanterns, thank you for the explanations
    Feliz Navidad

    ResponderEliminar
  8. Mara, me encantan tus faroles y los faroles en general, pero les das un aire precioso. Gracias por tu generosidad y colaboración en este calendario.
    FELIZ NAVIDAD. Un beso

    ResponderEliminar
  9. Merry Christmas to you too! your lanterns are wonderful.
    Geneviève

    ResponderEliminar
  10. PRECIOSO tutorial mara,los truquitos son de los más variados y los agradezco mucho.Fenomenales los planos y los resultados muy creativos. Muchas gracias por todos tus consejos.¡FELIZ NAVIDAD! Mariajo

    ResponderEliminar
  11. Unos farolillos preciosos. Muchas gracias por el tutorial.
    ¡Feliz Navidad!

    ResponderEliminar
  12. Qué preciosidad, Mara!!! Gracias por compartirlo y Feliz Navidad!!!

    ResponderEliminar
  13. Muchisimas gracias por compartirlos, son una preciosidad!. Feliz Navidad!! Un beso

    ResponderEliminar
  14. Son una maravilla y nos das muchas ideas ,.. pero luego hay que saber hacerlos . .jeej.. muchas gracias .Feliz Navidad !!Bsss

    ResponderEliminar
  15. Thanks for this great tutorial.
    Merry christmas to you and your family.
    Grettings and a hug
    Melli

    ResponderEliminar
  16. Un perfecto final para el calendario!!!
    Felices Fiestas!!!
    Besos.

    ResponderEliminar
  17. Thanks for sharing, it is lovely! I wish you a Merry Christmas! Hugs, Melli

    ResponderEliminar
  18. This is a super tutorial - many thanks.
    Merry Christmas!

    ResponderEliminar
  19. It is ALWAYS a pleasure to visit your blog and to see the Marvelous Minis you produce in such interesting and creative ways. Thank You for sharing your talents with all of us!
    I wish you a VERY Merry Christmas Mara, and a VERY Happy New Year too! : D

    elizabeth

    ResponderEliminar
  20. Gracias por el excelente tutorial !!! Feliz Navidad !!!

    ResponderEliminar
  21. Menudo final luminoso y de lujo, te han quedado unos farolillos preciosos.
    Feliz Navidad y un buen año entrante :D
    Besote!!!!

    ResponderEliminar
  22. Farolillos preciosos. Gracias por el tutorial. Feliz Navidad! besos. Marisa

    ResponderEliminar
  23. Estupendo tuto y mágnífico el resultado Mara.
    Besos, Narán

    ResponderEliminar
  24. En 2017 que cada sueño sea vuelva realidad y te ahogues en dicha y felicidad. Besos de colores

    ResponderEliminar
  25. Es el broche de oro para un magnifico calendario de adviento.
    Muchas gracias, es un tutorial estupendo. Un beso

    ResponderEliminar
  26. Como siempre tus trabajos me dejan pasmada. Geniales los farolillos.
    Por cierto, aprovecho para comentarte que en la ultima publicación de la revista Miniaturas, creo que hay un trabajo tuyo, al que olvidaron atribuirle la autoría. Vamos yo no conseguí encontrarla. (Un lapsus supongo).
    Gracias

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...