This blog is dedicated to the creation of 1:12 miniatures. Here you will find tutorials, techniques, links to great miniaturists, interior designers and artists. But above all, you will find a lot of enthusiasm and eager to help. Thanks for your attention, your coments and your friendship.

English is not my mother tongue, so, there will be many mistakes. I apologize for that. Anyway, On the right side of the page, you have the google translator, and of course, I am at your disposal for any cuestion.

Este blog está dedicado a la creación de miniaturas 1:12. En él descubriréis tutoriales, técnicas, enlaces a grandes miniaturistas, decoradores y artistas. Pero sobre todo,encontraréis mucha ilusión en cada proyecto y ganas de ayudar.

Muchas gracias por vuestra atención, vuestros comentarios y vuestra amistad.


sábado, 12 de octubre de 2013

Miniaturas

Este mes, he vuelto a salir publicada en la revista Miniaturas :-)
Gracias por vuestras felicitaciones. Estoy muy feliz.

This month my miniatures were published again in the specialised magazine Miniaturas :-)
Thank you for your messages of congratulation. I'm very happy. 

Los dos artículos publicados han sido referidos a dos escenas y sus respectivos procesos de elaboración.
La primera es una escena muy otoñal, se llama “Huevos frescos” y representa el porche de una casa de campo donde se puede ir a comprar huevos.

The published articles were about two scenes and each elaboration process.
The first one is a very autumnal scene called “Fresh eggs” and it represents the porch of a country seat where eggs are sold. 



La segunda es un herbario. Tiene un aire medieval y a la vez moderno, lo cual no deja de ser curioso ;-)

The second one is an Herbarium. Curiusly, it has a medieval and modern atmosphere.


Y por si fuera poco, también me publicaron un tutorial para hacer lámparas marroquíes.

And if that were not enough , my tutorial about making moroccan lamps was also published. 



Estas dos escenas estarán disponibles en exclusiva en la Feria de Miniaturas On-Line en Español, que tendrá lugar los días 26, 27 y 28 de octubre. Podréis ver más fotos y detalles allí.

These two scenes will be at your disposal exclusively in the Miniature on-line fair in Spanish
the next 26th, 27th and 28th of October . You will be able to see more details and photographs there.



Mil gracias de nuevo por vuestras muestras de afecto.
Un fuerte abrazo

Thank you again for your shows of affection.
Warm hugs

16 comentarios:

  1. Congratulations! It is lovely to see recognition of your work in a magazine =0)

    ResponderEliminar
  2. Felicitaciones Mara, aunque las beneficiadas somos las lectoras de la revista. Muchas gracias ! Siempre es un placer ver los etalles de tus escenas y las explicaciones de los procesos. Mariajo

    ResponderEliminar
  3. Te lo mereces . He disfrutado un montón viendo tus maravillosas minis . Gracias por mostrarnos el proceso de las lámparas .
    Besos

    ResponderEliminar
  4. De nuevo mi más sinceras felicitaciones!!! Y es que cada trabajo tuyo merece ser publicado!!!
    Mucha suerte en la feria on-line,por supuesto que participaremos en ella.
    Besos.

    ResponderEliminar
  5. Me alegro mucho Mara. Tu trabajo es excelente.

    ResponderEliminar
  6. Felicidades!!!! Mara te lo mereces, eres una persona muy generosa, que compartes tus conocimientos, sin ningún tapujo. Tus trabajos son preciosos, me paso horas mirando tu blog.
    Miles de besos corazón.

    ResponderEliminar
  7. Parabéns!!! Que grandes projetos artísticos.
    Um abraço, Fernanda

    ResponderEliminar
  8. Felicidades de nuevo Mara! Un placer leerte aquí o en la revista.

    Besotes

    ResponderEliminar
  9. Felicidades!!!! Aún no he podido comprar la revista, pero creo que no me podré resistir.
    besos
    Isa

    ResponderEliminar
  10. Enhorabuena. Te lo mereces.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  11. Ya he comprado la revista miniaturas! Tus trabajos son fantasticos. Gracias por compartir.
    rsb

    ResponderEliminar
  12. Muchas felicidades Mara por tu publicación, me encantan todos tus trabajos son magníficos!!!! La revista este mes es mucho mas interesante con tus explicaciones...haber si soy capaz de hacer algo...
    Un abrazo
    Isabel

    ResponderEliminar
  13. He leido los dos reportajes y me parecen estupendos. Felicidades.

    ResponderEliminar
  14. Kocham cie za wszystkie twoje piękne maleństwa. Pozdrawiam

    ResponderEliminar
  15. Esto solo es el principio una artista como tu se merece todo el reconocimiento, tu no solo haces miniaturas haces verdaderas obras de arte.
    Un abrazo.
    Yolanda

    ResponderEliminar
  16. Pequeñas se quedan las felicitaciones, para este gran talento.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...