Calendario de Adviento I- Advent Calendar I

Matxalen me comentó que si quería participar en un calendario de Adviento, y naturalmente le dije que sí, de modo que esta entrada, forma parte de ese calendario de Adviento que hemos preparado para vosotros.
Podréis seguir todos los tutoriales visitando este enlace

Matxalen told me if I wanted to participate in an Advent calendar, and I replied yes of course. So that this post is one of those related to the Advent calendar 2015. You can follow this link to see all the tutorials.

Hoy vamos a aprender a hacer es un fregadero rústico.

Today we will learn how to make a rustic kitchen sink.

Hacemos la base de la pila de fregar con madera o cartón rígido y cubrimos en su totalidad con masilla plástica tapagrietas. Cuando ésta ha secado lijamos suavemente.

First make the base of the sink with wood or cardboard and cover entirely with wall filling putty. When it has dried gently sand.

Para hacer la encimera se puede usar madera o cartón, y la cubrimos con pequeños cuadraditos de madera. Yo he utilizado unos que se venden para manualidades que sólo hay que lijarlos un poco por los bordes.

For the coutertop, use wood or board and cover it with small squares of wood well sanded.

Pintad cada baldosa a vuestro gusto

Paint each tile to your liking

Después he aplicado un par de capas finas de barniz Diamond Glaze que es un tipo de barniz cerámico, al agua, muy rápido de secar. También le he dado a la pila por dentro y por fuera.

Cover all the surface with two layers of Diamond Glaze varnish. I have covered the sink too.

He pegado la pila a la encimera y he aplicado con los dedos masilla tapa grietas entre las grietas, limpiando rápidamente la superficie para que no queden rastros. Cuando ha secado he vuelto a dar barniz a toda la encimera.

After pasting the sink to the top counter, apply with your fingers, plastic putty to the edges between the tiles and clean the surface quickly. When it dries, apply again Diamond Glaze varnish.

El caño del grifo es un alambre grueso con una tira de papel enrollado pegada en un extremo a modo de difusor. Está clavado a un abalorio que hace de base y al cual he pegado también las traseras de los pendientes. Para las manijas he usado unas bases de pendientes a las que les he pegado unos abalorios y con un rotulador, he pintado el interior de rojo y azul. En la pila, he usado una anilla para hacer la boca del desagüe.

The spout is a piece of wire, with a rolled paper strip at the end. Different beads are the different parts of the water tap.

He puesto unas maderas alrededor de la encimera para embellecerla y para sujetarla a la pared unos soportes de madera cortada con láser, pintados imitando el hierro, con sus manchas de óxido y todo.
Las tuberías están hechas con tubos de plástico de diferentes grosores.

I put wood around the counter to beautify, and two laser cut brackets to the wall painted as they where made of iron with rust stains.
The pipes are made with plastic tubes of different thicknesses.

Espero que os haya gustado.

Os escribo pronto con el resultado del sorteo del día 4, gracias!

I hope you like this post

I write you soon with the name of the winner of the raffle, thank you!